Retour sur la décision de la Cour de cassation du 10 septembre 2025, n° 23-14.455
1/ Contexte de l'affaire
Dans cette affaire, des salariés, qui contestaient la validité de leurs conventions de forfait en heures, ont saisi la juridiction prud’homale afin d’obtenir, notamment, le paiement de diverses sommes au titre des heures supplémentaires et des indemnités de congés payés.
Les salariés reprochaient à la Cour d’appel de Versailles d’avoir limité les condamnations de l’employeur en validant un mode de calcul des heures supplémentaires qui excluait les périodes de congés payés.
Or, selon eux, ces périodes doivent être assimilées à du temps de travail effectif pour déterminer le seuil de déclenchement des heures supplémentaires.
2/ Le jugement de l'affaire
La Cour de cassation
La Cour de cassation valide le raisonnement des salariés !
Se basant sur le droit de l’Union Européenne, elle consacre le droit pour le salarié soumis à un décompte hebdomadaire de sa durée du travail de prétendre au paiement d’heures supplémentaires sur la semaine au cours de laquelle il a posé un jour de congé payé, même s’il n’a en pratique pas réalisé 35 heures de travail effectif.
Les jours de congés payés pris au cours d’une semaine sont donc désormais à prendre en compte pour le déclenchement d’heures supplémentaires !
À titre d’exemple, un salarié qui aura pris 2 jours de congés payés dans une semaine aura droit au paiement d’heures supplémentaire s’il travaille 8 heures au cours des trois autres jours.
Des questions ? Notre équipe juridique se tient à votre disposition !
Zest' Avocats vous recommande :

Prêt de main-d’œuvre : l’entreprise prêteuse demeure l’employeur du salarié !
Dans cette affaire, un salarié, embauché par une entreprise française (entreprise prêteuse), a été mis à disposition de sa filiale à l’étranger (entreprise utilisatrice) dans le cadre d’une mission.

Indemnité de congés payés acquis durant un arrêt maladie
L’accord de performance collective (APC) permet aux entreprises d’adapter leur organisation aux évolutions du marché.

L’accord de performance collective
L’accord de performance collective (APC) permet aux entreprises d’adapter leur organisation aux évolutions du marché.

Liberté d’expression des salariés : méthode d’appréciation des sanctions disciplinaires précisée par la Haute juridiction
La Cour de cassation a précisé les contours de la liberté d’expression du salarié et la méthode d’appréciation des atteintes éventuellement portées à cette liberté par la notification de sanctions disciplinaires.
